实力排行榜（2013年6月4日）

译/Chen

本周变化选手上周25

—

Sin Cara一胜一败的战绩让无面人勉强驻留在榜单。

2524

↑

The Bella Twins本周RAW，贝拉姐妹出人意料地击败了女子组冠军Kaitlyn和主场作战的Natalya，排名上升一位。

NOR23

—

Big E Langston肉棒子大E本周两度出战实力强劲的墨西哥皇室成员ADR，但依旧坚守住23的排位。

2322

↓

Wade Barrett洲际冠军本周陷入泥沼，屡战屡败，分别成为了放荡哥和希莫斯的手下败将，排名难免下滑。

2021

↑

R-Truth两战两胜的优异战绩让真理重返Power25榜单。

NOR20

↓

Jack Swagger“真正的美国人”本周远离擂台，排名必须下滑。

1619

↑

Curtis AxelHeyman旗下新人Curtis Axel连战连捷、表现抢眼！即在周一RAW挑落WWE冠军塞纳后，又在周五晚SD轻取无面人辛卡拉。

2218

↑

The Miz棒极了的米兹在与巴雷特的较量中占据上风，让洲际冠军成为自己的刀下亡魂。

2117

—

AJ Lee即使道夫受伤缺席，狡猾的AJ也不会消停，在大E与ADR的较量中屡屡出手干扰，在场外贡献自己的力量。

1716

↓

KaitlynRAW双打赛的败北让女子组冠军排名下滑。

2515

↑

Tons of Funk两个热爱舞蹈的大块头搞笑与摔角实力兼备，本周两战3MB三人乐队，均轻松获得胜利。

1914

↑

Fandango与洲际冠军正面交锋并笑到最后，放荡哥实力的确不赖，榜单排名也一跃进入前15。

1813

↓

Mark Henry世界上最强壮的男人因伤无法出战，游离于擂台外而排名下滑。

1212

↓

Big Show世界上体形最庞大的运动员无法迈动其巨人步伐，远离擂台而排名下滑。

1011

↑

Team Hell No尽管这两个人依旧有些小矛盾，但是终于在与圣盾的较量中占据了上风，排名有所回升。

1310

↑

Chris JerichoY2J本周终于重新回到了榜单前十，不但在SD用一场酣畅淋漓的胜利击溃了科迪，更在《Payback 2013》PPV得到机会与朋克再续恩怨情仇。

11

9

↓

Triple H近日，HHH依旧远离广大摔迷视线，让我们不禁为王中之王的近况担心。

78

—

Alberto Del Rio墨西哥皇室成员在RAW力克大E，但是在SD面对AJ与大E的联手攻击时，还是无奈落败。

87

↓

Brock Lesnar虽然莱斯纳最近并没有将自己的魔爪伸向其他超级巨星，但是其无可忽视的存在感依旧给了不少人压力。

36

—

Dolph Ziggler炫耀哥依旧受困于伤病无法出战，看来我们要无缘一睹世界重量级冠军英姿好一阵了。

6

---

第五名：Sheamus（↑上周第九）

凯尔特勇士强势重返榜单前五！在本周RAW，希莫斯联手毒蛇完胜罗兹学者小队，而在ME则力取洲际冠军巴雷特。在接下来的几周，这个大脚会踹向谁呢？

---

第四名：The Shield（↑上周第五）

谁能阻挡圣盾？目前犹未可知！Dean Ambrose, Seth Rollins & Roman Reigns三人用技惊四座的表现统治了RAW和SD，不过周五晚丹妞的表现让圣盾美妙的一周变了味。

---

第三名：John Cena（↓上周第二）

WWE冠军责任重大、绝非易事，但是塞纳自重夺冠军头衔后的表现的确可圈可点。本周RAW，塞纳不幸成为Heyman新学徒Axel的背景墙。而在随后的《Payback 2013》PPV，塞纳则要与莱贝克上演地狱三阶赛争夺WWE冠军归属。

---

第二名：Randy Orton（↑上周第三）

最近，WWE顶级掠食者屡屡献上绝佳表演，其中本周RAW与罗兹学者的大战尤其值得撑到。此外在SD，毒蛇成功捕猎Dean Ambrose，赛后依靠绝不小队的即时救场，成功反制三人组笑到最后。

---

第一名：Ryback（—上周第一）

本周SD，莱贝克再次展现出了恐怖的实力，以救护车一击击溃科菲。现在，这位欲求不满的野兽把目光投向了《Payback 2013》PPV与塞纳的地狱三阶赛，力求首夺WWE冠军。