实力排行榜（2013年1月20日）

译/Chen

本周变化选手上周25

↑

Tensai尽管在SD再尝败绩，不敌巨人卡里。天灾显露出了一丝反弹的迹象，说不定在2013年能厚积薄发，因此重新回归Power25。

NOR24

↓

AJ LeeAJ在RAW的钢铁牢笼赛打了场漂亮的辅助，但随即在SD的主战赛被禁止在场边观战。

2323

↓

R-Truth真理本周远离擂台，鲜有表现机会，排位因此下滑。上周真理未曾出战，排名下滑一位。

2222

↓

Santino Marella意大利人另辟蹊径，Youtube上的摔角视频为其争得不少好评，但很可惜，仍阻止不了下滑趋势。

2121

↑

Zack RyderWoo Woo Woo!长岛冰茶在推特上的粉丝终于在上周一超过了100万！同时，在SS节目轻取JTG纪念了这一特别的时刻。

2420

↑

3MB本周RAW面对凯尔特勇士时，三人众志成城占据了上风并获得了最后的胜利。尽管，还没来得及好好庆祝，就吃了两记Brogue Kick。

2519

—

The Shield坚盾三人组突袭RAW，搅了米克·福利（Mick Foley）的欢乐时光，并以此为一周的胡作非为拉开了帷幕。随即的ME，奥顿和米兹成为了他们的猎物。不知WWE全球粉丝对这个三人的正义行径怎么看呢？

1918

↑

The Great Khali卡里在本周的SD找回了状态，从劲敌天灾身上取得了一场胜利。

1917

—

Kofi Kingston科菲本周算是功过相抵，SS取胜Michael McGillicutty而在SD不敌Cesaro，排名维持不变。

1416

↑

The USOS乌索兄弟为本周ME的对战做了充分的准备，并用一场精彩无比的表现击败了盛世基友小队。

1815

↓

Brodus ClayWWE冠军朋克的恶言并不能让摇摆恐龙退缩，但是在狡猾的朋克面前Clay还是无奈落败。

1414

↓

Big Show大秀哥的确是获得了重战赛机会得以在皇家大战PPV挑战ADR的世界重量级冠军腰带，但是当他从SD主战赛退缩离场时，其以往的傲气何在？

1313

↓

罗兹奖学金科迪·罗兹和达米恩·桑道（Cody Rhodes & Damien Sandow）上周过得比较悲催，无论是RAW与绝不小队的比赛，还是SD联手巴雷特挑战奥顿与绝不小队的组合，自视甚高的两人都被轻松击败。

1212

↓

Dolph Ziggler究竟要怎么做，道夫才能击败塞纳呢？在RAW铁笼大战上，道夫可谓是无所不用其极，但依旧敌不过塞纳的霸王举鼎。

1111

↑

Kaitlyn本期RAW来到了航天城休斯敦，凯特琳终于在家乡父老面前成为了女子组冠军，也令Eve惴惴不安辞职离开了WWE。

1610

—

Antonio Cesaro全美冠军在RAW20周年庆典上兵不血刃力挫科菲·金士顿(Kofi Kingston)，继续位居前十。

10

9

—

Wade Barrett洲际冠军RAW和SD一胜一负，排名不变。

98

↓

Randy Orton奥顿在RAW20周年庆典令人意外的不敌巴雷特，排名下滑一位。

77

↑

The Miz棒极了的米兹在SD用四字锁腿获得了最后的胜利，因此排名上升一位。

66

—

Team Hell No双打冠军看上去比以前要和谐多了，一路高歌、不可战胜。

6

---

第五名：Ryback（↓上周第四）

在RAW20周年庆典，坚盾组合正准备袭击米克·福利（Mick Foley）时，莱贝克及时出来救场，的确令人眼前一亮。但是本周未曾出战，让莱贝克排名不得不下滑。

---

第四名：Alberto Del Rio（↑上周第五）

新任世界重量级冠军延续了良好的势头，在SD的主战赛联手希莫斯挫败了道夫和大秀哥，稳扎稳打排名再升一位。

---

第三名：Sheamus（↓上周第二）

即便在SD联手新科世界重量级冠军ADR，希莫斯还是没能止住下滑的颓势，原因在于凯尔特勇士在RAW20周年庆典的上绳挑战赛不敌3MB组合。

---

第二名：John Cena（↑上周第三）

在RAW20周年庆典的主战赛，塞纳击败了合约公文包先生道夫·齐格勒（Dolph Ziggler），排名上升一位。在这场激烈的钢铁牢笼大战中，塞纳展现出高人一筹的实力，让AJ、Big E、当然包括道夫成为了自己的手下败将。

---

第一名：CM Punk（↑上周第六）

WWE冠军赢得了摔角艺术与科学学院的尊重，因而继续位居Power25榜单榜首。在RAW20周年庆典上，朋克巧胜摇摆恐龙，证明了即使在面对体形巨大的对手，自己一样可以膝盖碎脸putting knees to faces。