实力排行榜（2012年4月1日）

译/创少侠

本周 变化 选手 上周 25 —

Kelly Kelly 在RAW本周的RAW超级秀击败了Eve之后，Kelly Kelly顺利地挺进了实力榜。而在WrestleMania28，她与她的搭档Maria Menounos将要对阵Eve和Divas冠军Beth Phoenix。

NOR 24 ↑

Zack Ryder 长岛Iced-Z本周上升了一个名次，他在周五击败了Johnny队的新成员Drew McIntyre。

24 23 —

David Otunga 尽管在周一的RAW超级秀败给了Teddy队的队长Santino Marella，做为Johnny队队长的David Otunga还是挤进了实力榜之中。Otunga在几周以来表现出了自己的领导才能和凝聚力。虽然他们遇到了如Christian受伤等困难，但他还是做好了队长该做的事。

NOR 22 ↑

AJ 尽管本周没有比赛，帮助她的男朋友Daniel Bryan战胜Sheamus的AJ还是上升了一个名次。当时她站在Sheamus面前，致使Sheamus无法展开攻击，而Bryan这趁着这个空档赢得了最后的胜利。

23 21 —

Booker T 本周RAW上向Team Long伸出援手并成为其中一员后，Booker T进入P25排行榜的同时，也得到了在摔角狂热28上出赛的机会。

NOR 20 ↓

Teddy Long SmackDown GM Teddy Long本周吃到了John Laurinaitis和他的队伍的苦头，这也致使他在实力榜下降了两个名次。

18 19 — R-Truth 尽管本周没有比赛，R-Truth还是停留在了实力榜第19位。在周一Truth飞身撞开Johnny队队员组成的“围墙”，并为Kofi Kingston扫清了道路，使他可以直接面对Mark Henry。 19 18 ↑ John Laurinaitis John Laurinaitis本周上升了两个位置。他在本周招揽了两名新队员——Drew McIntyre 和The Miz，并不断给Teddy Long找麻烦。 20 17 —

Triple H HHH本周保持第17的位置不变，他已经准备好在一场“End of an Era”（时代终结）赛中对阵拥有19连胜战绩的传奇摔角选手Undertaker。

17 16 —

Mark Henry 在本周的RAW超级秀展现了自己的力量，并给了The Great Khali一记毁灭性的The World’s Strongest Slam终结技之后，Mark Henry挺进了实力榜之中。

16 15 ↓

Primo & Epico Primo于RAW超级秀败给Big Show之后，这对双打冠军的实力榜名次有所下降。在比赛结束之后，Epico试图对Big Show展开报复，但他最后的下场和Primo一样——吃了一记大号的Chokeslam

14 14 ↓

Kofi Kingston 在SmackDown败给Y2J之后，Kofi Kingston的名次下降了两个位置。尽管他好几次几乎能取得胜利，但最后还是没能战胜Y2J。

12 13 ↓

Beth Phoenix Beth本周陪伴Eve出现在RAW超级秀。尽管有The Glamazon在场下助威，但Eve最后还是败给了Kelly Kelly。她与Eve将在WM28与Kelly和Maria Menounos大战一场。

11 12 ↑

Santino Marella 在RAW超级秀战胜了Johnny队队长David Otunga之后，Teddy队队长Santino本周上升了一个位置。作为美国冠军的他看起来将带领自己的队伍向周日的胜利发起冲击。

13 11 ↓

The Undertaker 本周没有出现的Undertaker跌出了实力榜的前10名。但他仍然是实力榜不可小看的一员，因为他是WrestleMania最可怕的标志性人物。

10 10 ↓

Big Show 除了洲际杯冠军之外，Big Show已经赢得了WWE的所有头衔。值得一提的是，Big Show从未在WrestleMania的单人赛中取得胜利。他将有可能打破自己这个不走运的记录吗？

8 9 ↓

Randy Orton Orton本周跌出了前5。他在RAW超级秀与Sheamus搭档对阵Bryan和Kane。但最后他们没能取得最终的胜利。

4 8 ↑

Cody Rhodes Rhodes已经成为了其中一个持有洲际杯冠军头衔时间最长的选手，并为自己在WWE的历史中赢得了一个位置。如果Big Show不能在WrestleMania夺走他的头衔，那在2012年还有谁能阻止他呢？

9 7 —

Kane 红色大怪物仍然稳坐第7把交椅。在今年的“秀中之秀”WrestleMania上，他是否将摧毁Orton呢？

7 6 ↓

Sheamus 在赢得了2012年皇家大战之后，Sheamus很快把目光锁定在Daniel Bryan身上。Sheamus曾获得过WWE冠军头衔、美国冠军头衔以及赢得过2010年的擂台之王（King of the Ring）。在他的荣誉录上，是否将加上世界重量级冠军头衔呢？

1

---

第五名：CM Punk（↑上周第六）

他对当权派嗤之以鼻并会抓住一切机会展现他的与众不同。通过这些方式，他成为了WWE其中一个最顶尖的人物。但Y2J是否会成为他无法克服的对手呢？

---

第四名：Daniel Bryan（↑上周第五）

Daniel Bryan在摔角行业扶摇直上的历程十分有趣。他将在最盛大的舞台捍卫自己的冠军头衔。而他的对手将是凯尔特勇士Sheamus。如果他成功地捍卫了自己的头衔，他将达成其中一件所有选手都梦寐以求的事——在WrestleMania赢得比赛。如果他输了，他将从失败中迅速恢复过来并在2012年继续向前吗？

---

第三名：Chris Jericho（上周第三）

Y2J在与WWE冠军CM Punk产生争斗时选择了挑起私人恩怨。他把CM Punk的妈妈、爸爸和妹妹都牵涉进了他们的争斗之中。他是否做得有点过分呢？他所做的是否已经成功地在心理上打击了CM Punk呢？

---

第二名：John Cena（排名不变）

John Cena从一年前就开始挑起与The Rock在WrestleMania的一战。几周以来，双方都以言语互相攻击。而在比赛临近时，他们的口水仗也将就此打住。Cena能否在Rock的家乡取得一次盛大的胜利呢？

---

第一名：Dwayne "The Rock" Johnson（—上周并未进入排行榜）

The Rock终于回归了到实力榜之中！尽管The Rock已经离开了实力榜很久，但他无疑是摔角界最具有娱乐性的男人。他将与John Cena进行一场“一生一次”的战役。拥有传奇血统、充满朝气、崇尚竞技并充满魅力的The Rock是否能在这个最盛大的舞台战胜Cena呢？